-
1 état
état [eetaa]〈m.〉2 staat ⇒ lijst, register3 stand ⇒ status, positie♦voorbeelden:état d'âme • gemoedstoestandétat d'esprit • geestesgesteldheidétat de fait • feitelijke situatiel'état de la maison • de staat waarin het huis verkeertétat de santé • gezondheidstoestandétat de siège • staat van belegétat actuel de la science • huidige stand van de wetenschapl'état général • de algehele toestandson état général • zijn algehele gesteldheidla réalité à l'état brut • de naakte werkelijkheiddans cet état de choses • in die omstandighedenêtre dans l'état de nature • naakt zijnêtre dans tous ses états • in alle staten zijnêtre dans un état second • in een droomtoestand verkerenêtre en état de • in staat zijn omen état de guerre • in staat van oorlogen bon état • in goede staatmettre en état • gereedmakenremettre en état • herstellenlaisser en l'état • in de oude staat latenun appareil en état • een apparaat in goede staaten état d'ivresse • in staat van dronkenschapen tout état de cause • in ieder gevalêtre hors d' état de • niet in staat zijn ommettre qn. hors d' état de nuire • iemand onschadelijk makenétat de service • staat van dienstétat civil • burgerlijke standprocéder à un état de l'inventaire • inventaris opmakenil est avocat de son état • hij is van beroep advocaatfaire état de • zich baseren op, melding, gewag maken van1. m1) staat, toestand2) staat, lijst, overzicht3) stand, status, positie2. mstaat, rijk -
2 cantonal
cantonal [kãtonnaal],cantonaux [kãtonnoo]〈bijvoeglijk naamwoord; ook v., meervoud〉♦voorbeelden:les (élections) cantonales • de kantonnale verkiezingen 〈 vergelijk verkiezingen voor Provinciale Staten, provincieraden〉 -
3 les cantonales
les (élections) cantonales -
4 états provinciaux
états provinciaux
См. также в других словарях:
Provinciale Staten — Provinciehuis von Groningen (in der Hauptstadt der gleichnamigen Provinz) … Deutsch Wikipedia
Gedeputeerde Staten — Zimmer im Arnheimer Provinzhaus, in dem die Gedeputeerde Staten von Gelderland Sitzungen abhalten Die Gedeputeerde Staten (GS; etwa: Abgeordnete Stände) sind die Regierung einer niederländischen Provinz. Vorsitzender der GS ist der Commissaris… … Deutsch Wikipedia
Eerste Kamer der Staten-Generaal — Die Erste Kammer der Generalstaaten (niederländisch: Eerste Kamer der Staten Generaal) ist das Oberhaus des Parlaments der Niederlande, den Generalstaaten. Diese Vertretung der niederländischen Provinzen wird auch Senat oder kurz Erste Kammer… … Deutsch Wikipedia
Députation provinciale (Pays-Bas) — La Députation provinciale (en néerlandais : Gedeputeerde staten) constitue avec le Commissaire de la Reine qui la préside, l instance exécutive collégiale de chacune des Provinces des Pays Bas. Leur membres au nombre de 3 à 9, sont désignés… … Wikipédia en Français
Politisches System der Niederlande — Der Binnenhof in Den Haag, das politische Zentrum der Niederlande. Der Rittersaal (rechts) dient gemeinsamen Sitzungen von Erster und Zweiter Kammer … Deutsch Wikipedia
Provinz (Niederlande) — Die niederländischen Provinzen Die Provinzen der Niederlande gehen auf alte feudale Einheiten zurück, spätestens seit der Französischen Zeit um 1800 haben sie ihre heutige Bedeutung als Verwaltungseinheiten eines Zentralstaates. Seit dem 1.… … Deutsch Wikipedia
Eerste Kamer — The Eerste Kamer ( First Chamber ) is the Upper House or Senate of the Netherlands parliament, the States General. It was established in 1815, when the Netherlands and Belgium emerged as a single state at the end of the Napoleonic wars, and… … Wikipedia
Erste Kammer der Generalstaaten — Logo Parlamentsgebäude Basisdaten Sitz: Binnenhof … Deutsch Wikipedia
Grondwet voor het Koninkrijk der Nederlanden — Der Hauptautor der Verfassung von 1814: Gijsbert Karel van Hogendorp. Bildnis am Beurs World Trade Center in seiner Geburtsstadt Rotterdam … Deutsch Wikipedia
Niederländische Verfassung — Der Hauptautor der Verfassung von 1814: Gijsbert Karel van Hogendorp. Bildnis am Beurs World Trade Center in seiner Geburtsstadt Rotterdam … Deutsch Wikipedia
Verfassung der Niederlande — Der Hauptautor der Verfassung von 1814: Gijsbert Karel van Hogendorp. Bildnis am Beurs World Trade Center in seiner Geburtsstadt Rotterdam … Deutsch Wikipedia
